miércoles, 22 de mayo de 2013

Refranes de Puerto Rico




 



  1. Dime con quién andas y te diré quién tu  eres.
  2. Al que a buen árbol se arrima, buena sombra lo cobija.
  3. De más lejos viene el bacalao y se come.
  4. Mientras el hacha va y viene el palo descansa.
  5. Árbol que nace doblao, jamás su tronco endereza
  6. Zapato que me quito, no me lo vuelvo a poner.
  7. No seas zángano (trabajar de más).
  8. No seas salmón (nadar en contra de la corriente).
  9. El que no coge consejos, no llega a viejo.
  10. Ojopor ojo, diente por diente.
  11. A caballo regalao, no se me mira el colmillo.
  12. Si del cielo te caen limones aprende a ser limonadas.
  13. A cada santo le llega su hora.
  14. A cada lechón le llega su nochebuena.
  15. A la tercera, es la vencida.
  16. A quien Dios se lo dio, San Pedro se la bendiga.
  17. A río revuelto ganancia de pescadores.
  18. Al camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
  19. Cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta.
  20. Agua que no has de beber, déjala correr.
  21. A Cesar lo que es de Cesar y a Dios lo que es de Dios.
  22. Al mejor cazador, se le va la liebre.
  23. Al que madruga, Dios lo ayuda.
  24. El ojo del amo, engorda el caballo.
  25. Cuando el río suena, es porque el gua trae.
  26. Con dinero baila el mono.
  27. Crea fama y acuéstate a dormir.
  28. De tal palo, tal astilla.
  29. Dios aprieta, pero no ahoga.
  30. El muerto al hoyo y el vivo al retollo.
  31. Crea fama y acuéstate a dormir.
  32. Zapatero a su zapato.
  33. Vísteme lento, que tengo prisa.
  34. Tanto nadar, para morir en la orilla.
  35. El que siembra, cosecha.
  36. Dios no envía pruebas a nadie, que no pueda soportar.
  37. No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
  38. No mires la paja del ojo ajeno, cuando tú tienes un pastizal en el tuyo.
  39. Nadie tiene el techo de cristal.
  40. A llorar para maternidad.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario